bitácora de Roberto Abizanda Santos

Si a mediados de este mes saltaba la noticia de que el dominio Google.es había sido registrado, sólo 10 días más tarde ha hecho aparición la versión en español de Google, muy esperada y que incluye dos interesantes nuevas características:

- búsquedas en catalán, gallego y euskera.
- búsquedas en páginas sólo de España.

¡A disfrutarlo... y a sufrirlo algunos!

La primera en la cara
¿Cómo detecta Google que la página es de España? Si es un dominio .es o si la IP es de un proveedor de España. La cuestión es que gran cantidad de páginas españolas están alojadas en servidores extranjeros (por velocidad, por precio y por muchas razones más). Info Aragón tiene el servidor NS en EE.UU. y el hosting en Italia. Así que al buscar en "páginas de España" no aparece.
La solución debería ser añadir esta etiqueta meta http-equiv="Content-Language" .content="es-ES", pero no está soportada por Google, al menos por el momento.
En un país donde el dominio .es ha sido un estrepitoso fracaso y donde las conexiones de banda ancha (afectando también a los ISP) dejan mucho que desear la criba de Google no resulta eficaz.
Habrá que seguir de cerca el asunto.